Если на сайте есть оплата, нужна публичная оферта: оплата обычно и есть её акцепт. В корзину добавьте две галочки — согласие с политикой и согласие с офертой.
Текст оферты можно взять за основу у крупного магазина и попросить нейросеть адаптировать его: ваш адрес, ИНН, ОГРН, адрес сайта, способы оплаты и доставки, структуру сохранить, формулировки переписать. А потом очень внимательно читаем и отдаём юристу: оферту для своих курсов я делал полдня.
Если цены и наличие часто меняются, добавьте в футер или возле каталога фразу «Данное предложение публичной офертой не является». Про корзину и оплату подробнее — в статье
про интернет-магазин на Tilda.